Publié sur Facebook le 16 mai 2023.
Quelques aspects de la condition des femmes au Moyen âge.
En exploitant le registre d’un receveur de 1476 couvrant plusieurs châtellenies de la Gâtine, il ressort que les femmes sont un peu mieux considérées que ce qu’elles le seront par la suite. Précisons toutefois qu’il s’agit d’un registre d’impositions où les femmes sont alors égales aux hommes !
Commençons par les prénoms. C’est celui de Jehanne ou Johanne qui est le plus courant, quelque soit la couche de la société, marquant ainsi l’impact qu’eut dans la conscience des Françaises et Français de l’époque, l’épopée de Jeanne d’Arc. A l’inverse, le prénom Marie est rare. Le prénom Catin est fréquent, en tant qu’abréviation de Catherine, voire Katerine. En terme de fréquence, on rencontre ensuite surtout des Guillemecte, des Pernelle et bien d’autres dont certains sont peu courant de nos jours : Brice, Isabeau, Couste qui est l’abréviation de Panthecouste, Guyote, Hutesse, Audouarde, Ozanne, Philippe, Alix, Hylayre, Helaine, Margot, Aigneur, Denise, Clemence…
Ce qui est marquant est la féminisation des noms propres : Collet, Collette ; Pasquier, Pasquienne ; Couraut, Couraude ; Pauleneau, Paulenelle ; Morin, Morine ; Bernard, Bernarde ; Fournier, Fourniere ; Gilllebert, Gilleberte ; Secrestain, Secrestaine ; Pelletier, Pelletiere ; Favreau, Faveresse ; Texier, Texiere ; Baudron, Baudronniere ou Baudronne ; Bonneau, Bonnaude ; Herve, Hervee ; Laurenceau, Laurencelle ; Gazeau, Gazelle ; Lucas, Lucase ; Piart, Piarde ; Micheau, Michelle ; Prevost, Prevoste ; Peytraud, Peytraude ; Brisson, Brissonne ; Bonnin, Bonnelle ; Merlet, Merlete ; Ayraud, Ayraude ; Moriceau, Moricelle ; Chauvin, Chauvelle ; Mestaier, Mestaire ; Pagier, Pagiere ; Chabirand, Chabirande ; Cordeau, Cordelle ; Bouniou, Bonnionne ; Bonnaudeau, Bonnaudelle ; Bureau, Burelle ; Gentilleau, Gentillelle ; Fouillet, Fouillete ; Drouet, Drouete ; Chaigneau, Chaignelle ; Daudin, Daudine.
Les femmes témoignent parfois indirectement de leur importance. Ainsi, il existe à Béceleuf une fontaine Gaudine qui dans ce document est dit « fontayne de la damme Gaudine ». Cette femme avait probablement fait aménager cette fontaine.
Des femmes peuvent également détenir des fiefs comme Brice Drouete qui est par exemple citée : « autres chappons deuz de cens chescun an audit lieu de Beceleu a cause du fief Brice Drouete en chescune feste de Nouel ».
Dans le texte joint on peut lire plusieurs noms féminin de femme : Aigneur Bernarde ; Denise de Saint Giraut (les noms de saint ne sont pas féminisé) ; Clemence Meignenne ; les hoirs (enfants) feu (décédée) Bertrande ; Plantine de Saint Giraut.
Albéric Verdon : https://gatine-parthenay.fr/
Retour page précédente